中法双语杂志《双赢》在巴黎创刊

    摘要：2012年1月4日，法国巴黎举办了《双赢》的创刊兼首发仪式。

　　2012年1月4日，法国巴黎举办了《双赢》的创刊兼首发仪式。来自中国驻法使馆的新闻参赞金春雷参加了此次仪式，与杂志社社长叶星球、总编钱海芬女士以及其他工作人员共同庆祝杂志的首发。据闻，《双赢》是在欧洲发现的第一份同时使用中文和法文的双语杂志。

　　金春雷参赞在仪式上表示，在中法关系发展的今天，大家都期待着这样一份杂志从双语的角度、从中法两国的角度，看待我们的双边关系，促进中法人民之间的进一步了解。

　　据悉，《双赢》是欧洲首份中法双语经济商旅文化杂志。该杂志力求让“中法的声音以双方听得懂的方式发出”，希望能够通过文字的力量促进双方各领域文化交流对话，构建多重沟通平台，同时引领中欧企业家寻求投资合作机遇、推动项目对接。目前杂志的主打内容为财经、旅游和文化。

　　今后，《双赢》杂志将拉近中法两国之间的关系，努力成为联系两国人民的桥梁和纽带，为促进两国的交流与沟通为推动两国进一步的经济、文化合作而做出自己的贡献。