《不列颠百科全书》中文印刷版将陆续推出

　　据《纽约时报》网站报道，印刷版《不列颠百科全书》只能为出版公司带来不足1%的收入，而其大部分收入则来自学科产品的销售和网站的订阅。

　　“这是在新时代的一个必然过程。”不列颠百科全书公司总裁乔治·科兹(JorgeC auz)在接受采访时说，“一些人会感到伤心和怀念，但是我们有了更好的方式，网站在持续更新的同时，会有更丰富的内容并且会依靠更多的媒体传播。”

　　《不列颠百科全书》于1768年在苏格兰爱丁堡诞生，两百多年来始终在发行印刷版，目前最新的版本是2010年32卷版，印刷版售价1395美元。不列颠百科全书公司称，在剩余的约4000套售罄之后，《不列颠百科全书》印刷版将退出图书市场。

　　对于美国《不列颠百科全书》停止印刷出版一事，中国大百科全书出版社百科全书编纂中心马丽娜评价说，“这也可能对我们中文版会更好”。早在13日美国消息传出之前，马丽娜和她的同事就已经得到消息，但她强调，中文版将继续印刷出版，同时会根据美国《不列颠百科全书》进行及时的修订，并会加强网络版的引进。

　　据了解，在中国市场上，有简明版和国际中文版两种版本的《不列颠百科全书》出版。1986年，中国大百科全书出版社与美国不列颠百科全书公司联合出版了共计10卷的中文版《不列颠简明百科全书》，到1997年为止，在国内外共发行17万余套。去年，中国大百科全书出版社又出版了一套4卷本的《不列颠简明百科全书》。1999年，在简明版本的基础上，《不列颠百科全书》国际中文版开始发行，全册共20卷。