当前位置:首页 - 新闻中心           业界广告公关案例互动社交媒体品牌对话数据技术观察   

 

电视字幕在节目制作中的合理运用

来源:黄河新闻网  发布日期: 2012年7月2日 10:39 

  随着现代化电子技术手段的不断进步,电视字幕制作服务已成为节目包装的重要手段之一。因此,在电视节目制作中,字幕的字体、字号、颜色、位置以及出入方式和节奏的选择,都应与电视节目的画面、内容、风格和节奏协调统一,从而保证电视节目的整体和谐统一。广告买卖网欢迎您的加入。

  一、字体的选用与安排

  在电视节目中,片头字幕一般用行书字体。而对于其它字幕,则多使用黑体、楷体等字体。黑体结构严谨、笔画单纯、字形简洁明了,是最常用的标题字。楷体端庄匀称又自然流畅,易于认读,适合于正文和标题。而对于一些轻松,娱悦的节目,则多用美术字,更显生动活泼。在加电视字幕的时候,有一个不成文的规定,如果字幕处于画面的主体地位,那么其位置应该是视觉中心,如果字幕处于解释说明等辅助地位,则只能占据画面的边缘位置,相应地,字号也要适当地减小,字幕颜色也要与背景颜色有明显区分,字号的大小应以一般观众正常距离看清为宜。在排列字幕的同时,要尽可能做到既清晰又美观,与画面保持平衡。另外,在安排字幕的同时,还要考虑到字幕之间的遮挡问题,游走字幕一般是在画面的上端或下端,放在画面下端的游走字幕,经常与语音字幕、标题字幕、介绍性字幕等相冲突,记得有一个卫视台在放电视剧时,常常有广告字幕在下边游走,导致电视剧的字幕啥也看不见,影响观看。挂角字幕通常是放在右下角,但经常会出现盖住下面的一部分字幕情况。

  二、字幕与画面的色彩和谐

  字幕的色彩应与画面背景相互映衬,电视字幕在画面中的作用同字幕的色彩有着密切的关系。因此在制作过程中,正确选择电视字幕的色彩基调就显得尤为重要,字幕色彩与节目内容、风格、样式要相吻合。字幕与画面的色彩,可以选择对比色,效果鲜明又突出,活泼有力;也可以选择相近色间的弱对比,给人以平稳柔和的感觉。切记一点就是字幕的色彩与画面的色彩不能含混不清,模模糊糊。

  三、字幕与节目整体风格的统一

  不同类型的电视节目,整体风格不一样,不同的风格借助不同的节奏来体现。节奏作为一种审美要素,是增强电视节目感染力的重要手段,体现在电视节目的各要素之中。作为电视节目重要组成部分的电视字幕,其节奏的体现主要是它的出入方式,在把握其内在节奏的同时,还要服从于节目的总体节奏,以便更好地配合画面和声音来表情达意。不同的出入方式表现着不同的节奏,一般来说,字幕的出入方式有硬切和慢转换。

  (一)硬切。硬切是指一段文字和另一段文字之间无任何过渡方式,具有较强的突然性,连续的快速切入形成闪动的效果,从而吸引观众的注意力。所以硬切经常用于快节奏的电视节目,如新闻专题报道。(二)慢转换。慢转换是用特技的混合功能实现两个镜头的组接。用于电视字幕就是一段字幕和另一段字幕之间加了特技,如从左边或右边、上面或下面飞入飞出等等好多种方式。由于它给人的感觉很舒缓、很流畅,所以慢转换经常用于慢节奏的电视节目。

  字幕节奏的快慢有一个基本的原则,即符合人们正常的视觉和心理对节奏的承受能力。不能因一味地求快而使字幕在画面中的停留时间过短,使观众无法读完文字,也不能因求慢而使得字幕变得拖沓冗长,造成观众的厌烦情绪,影响对电视节目的观看。最后,字幕的运用还要注意文字的书写必须规范化,大众化,杜绝错别字,杜撰字和怪异难辩字的出现。

  总之,字幕设计的关键是既要同电视节目主题内容、题材形式、画面色彩及节奏风格等密切结合,又要清新自然。因此,只有从电视节目的总体出发,选择恰当的字体、字色、位置、出入方式,才能使电视字幕与电视节目内容形成和谐统一的整体。



本站文章部分内容转载自互联网,供读者交流和学习,如有涉及作者版权问题请及时与我们联系,以便更正或删除。感谢所有提供信息材料的网站,并欢迎各类媒体与我们进行文章共享合作。
上一篇信息 下一篇信息
信息分类查询:  业界广告公关案例互动社交媒体品牌对话数据技术观察