英国著名音乐杂志《Q》的中文版从今年5月创刊,到7月已经发行了3期。现在,国内不少报刊亭、书店,都能看到这本有着大大的“Q”记号的音乐杂志。 《Q》中文版编辑部主任胡畔告诉记者,《Q》目前每期是10万的发行量,“这本杂志主要是针对喜欢欧美音乐的年轻读者,他们同时也关注国内的摇滚乐文化。” “在中国之前,《Q》除了英文原版,没有发行过其他语言的版本,可见他们对中国市场的重视程度。”胡畔说,“我们已经买下了他们5年的版权,目前原版和本土的内容各占5成。” 除了杂志以外,《Q》中文版已经有了很多尝试。《Q》的App应用日前在APP Store上市。在草莓音乐节上,他们设立了“Q”舞台。不久前还在北京的Livehouse里做了第一场“Q”演出。 胡畔表示,他们正在为该杂志的本土化而不懈努力,争取让杂志更好地融入中国市场。更多新闻请继续关注广告买卖网。 本站文章部分内容转载自互联网,供读者交流和学习,如有涉及作者版权问题请及时与我们联系,以便更正或删除。感谢所有提供信息材料的网站,并欢迎各类媒体与我们进行文章共享合作。
|