苹果侵犯HTC两项专利 LTE设备或被禁售

　　据报道，美国国际贸易委员会(以下简称“ITC”)法官托马斯·蓬德(Thomas Pender)日前表示，苹果可能很难证明HTC两项无线设备数据传输专利是无效的。HTC指控苹果侵犯了该公司拥有的两项与可靠地传输大量数据的方式有关的专利。HTC称，专利对于被称作LTE(长期演进)的4G技术至关重要。

　　蓬德的裁定使HTC可以禁售最新款iPad平板电脑，甚至是新一代iPhone(前提是使用了LTE)。这将使得HTC获得更多筹码，迫使苹果与其达成和解协议。苹果也起诉HTC侵犯了其专利。资料显示，去年全球智能手机市场规模增长62%达到2191亿美元，消费者要求更快的下载速度。

　　以AT&T为代表的运营商在向LTE过渡，思科预计到2016年全球移动数据流量将增长18倍。在客户遭到苹果和三星蚕食后，HTC一直在努力提高市场份额。支持LTE是HTC希望的与其他Android手机厂商进行差异化竞争的一个途径。新款iPad是苹果第一款支持LTE的移动设备，预计苹果将于9月12日发布新一代iPhone。

　　宏达电可以要求禁售新一代iPhone，因为它是在专利案取证阶段生产的。在蓬德问到苹果下周是否会公布新一代iPhone时，苹果律师迈克尔·麦克科恩(Michael McKeon)说，他不能泄露公司的计划。在蓬德问到新一代iPhone“是否更薄、配置更大的显示屏时”，麦克科恩称，“这只是博客的说法”。

　　自2010年3月份以来，苹果和HTC一直在大打专利战，当时苹果首次向ITC起诉HTC侵犯专利。苹果指控称，HTC的手机，以及其他Android手机抄袭了iPhone特有的功能。HTC律师汤姆·贾维斯(Tom Jarvis)表示，HTC是首家销售Android和4G设备的手机厂商，以及最早销售触控屏手机的厂商之一，“HTC是创新者，而非抄袭者”。

　　HTC去年4月份斥资7500万美元向ADC Telecommunications收购了包含涉案专利在内的部分专利。蓬德对麦克科恩说，“我不关心HTC收购这些专利的目的是否是起诉你们，HTC是这些专利的所有者。”HTC在向法庭提交的文件中表示，该公司收购这些专利，“旨在保护公司以及客户不会遭到其他公司起诉，保持在美国市场竞争的能力”。

　　麦克科恩称，HTC最初称涉案专利覆盖WiFi技术，现在又声称覆盖4G技术。麦克科恩认为这些专利不覆盖无线技术。