法制晚报伦敦晨刊搭乘神舟十号升入太空

　　近日，载人航天工程总指挥张又侠向外界宣布特大喜讯：神舟十号发射成功！此次神舟十号的发射，《法制晚报》在伦敦奥运会期间出版的伦敦晨刊18个封面电子版也随队出征，与宇航员一起遨游太空。

　　伦敦晨刊是伦敦奥运会期间国内第一份在英国排版、印刷、发行，供当地华人华侨、各国记者和中国游客阅读的中文报纸。

　　不到一年的时间，伦敦晨刊不仅走出了国门，更走向太空。

　　“可以说，在全中国，跨国传版印刷、发行报纸，只有法晚做成功了！”《法制晚报》总编辑王林说。为了伦敦晨刊印刷、发行，王林总编辑赶赴伦敦，指导、监督报纸的整个印刷、发行流程。

　　2012年7月27日伦敦的清晨，来自中国的《法制晚报》伦敦晨刊第一次亮相“创意之都”。

　　为什么要到伦敦去印刷、发行报纸？

　　“法晚的办报宗旨就是"离你最近"，我们的读者在哪里，我们就应该在哪里。”王林总编辑说。现在走出去的中国人越来越多，想亲身见证伦敦奥运的中国人也越来越多，作为媒体更应跟上他们的脚步。

　　在北京，后方编辑在制作完成报纸版面后立即传往英国三一镜报印刷厂，印刷完成后马上由专业投递车将一万份报纸送往伦敦城内的20多个目的地，包括中国游客下榻最多的酒店、中餐馆及中国记者的工作地点、奥运场馆附近，确保读者第一时间获得最新的消息。

　　承担国外报纸的印刷、发行任务，对英国三一镜报印刷厂来说也是第一次，为确保报纸准时投递，他们竟派出了路虎越野车为酒店投递。

　　“我在伦敦看到，很多中国人尤其是北京人，看到《法制晚报》的伦敦晨刊后，一方面是亲切，另一方面更是自豪。”王林总编辑说。

　　《法制晚报》伦敦晨刊实现了跨国传版印刷，它由英国三一镜报印刷厂印刷，是伦敦城内唯一一份全方位报道奥运赛事与新闻的境外报纸，每天都以24个版面的内容精彩呈现，除进行奥运赛事报道外，还包括伦敦北京文化周活动报道，北京新闻、中国新闻、国际新闻，以及“特供”国内前往伦敦旅游、观赛者的生活、消费资讯等。

　　伦敦时间7月27日早晨5时，法晚奥运特刊伦敦晨刊第一期在英国三一镜报印刷厂新鲜“出炉”。伦敦早上的6：30，《法制晚报》伦敦晨刊在伦敦各个住着中国旅客的酒店里，在中国媒体的新闻中心里，在中国人最爱去的饭馆里……如期亮相，这也是大陆媒体首份在奥运会期间境外印刷发行的报纸。

　　直至8月13日，整整18天，《法制晚报》伦敦晨刊每天以21600份的发行量，在数小时内被抢空。而伦敦晨刊运用的跨国传版、印刷和发行也成为中国报业史的开创之举。

　　趣事 俩Mirror如照镜子

　　《法制晚报》有个时髦的英文名字The Mirror，直译成中文后恰好与英国知名报纸《镜报》同名。

　　伦敦奥运会期间，大约有两万名中国游客前往伦敦观看奥运会比赛，其中一半以上来自北京这座上届奥运会的举办城市。北京的The Mirror在伦敦发行，也让这两个世界城市之间的距离再次拉近。

　　第一期伦敦晨刊传到的那天非常有意思。当天，英国《镜报》的一版和我们的晨刊一样，都是奥运会开幕前彩排的内容，更巧的是，不但版式设计与我们的伦敦晨刊相似，而且用的图片场景也非常相似，都是灯光绚丽的伦敦碗体育场。

　　两份报纸印刷出来，在场的中英两方工作人员都觉得实在是太神奇了，如果只看图片不看文字，几乎分不出哪个是来自中国的伦敦晨刊，哪个是英国本土的《镜报》。

　　反响 我能上晨刊封面吧？

　　《法制晚报》伦敦晨刊走进奥运会运动员村国际区。

　　在国际区广场南侧的休息室内，数十份伦敦晨刊整齐地码放在茶几上。

　　在奥运会跆拳道馆，获得伦敦奥运会跆拳道男子68公斤级铜牌的美国运动员詹宁斯·特伦斯一直盯着记者手中的《法制晚报》伦敦晨刊看，原来是封面上女子跆拳道49公斤级冠军吴静钰的照片吸引了他。

　　虽然不懂中文，但詹宁斯对伦敦晨刊表现出了浓厚的兴趣，不仅在晨刊的封面上签名留念，还手举鲜花和报纸拍照合影。“如果以后我有机会夺得冠军，让我的照片也登上你们的封面吧。”詹宁斯笑着说。

　　据了解，在去年之中，法制晚报头版也曾搭载神九一起进入太空。更多新闻请继续关注广告买卖网。