GSM协会携手国际电联推动亚太移动宽带发展

　　GSM 协会 (GSMA) 今天在国际电信联盟（ITU，简称国际电联）举办的“连通亚太峰会”(Connect Asia Pacific Summit) 上宣布与国际电联携手展开一项新运动，推动亚太地区移动宽带的发展。新运动名为“m-Powering for Mobile Broadband”，将促进具体政策领域交流经验和分享最佳做法，从而鼓励对移动宽带基础设施的投资，提升消费者对移动应用的信心并支持该领域的长期增长。

　　GSM 协会亚洲区主管 Irene Ng 表示：“移动通信是一项变革性的技术，已经在亚洲，乃至全球产生了巨大的经济和社会影响。移动通信技术让人们在没有医生、老师、银行的地方也能获得医疗保健、教育和金融服务。我们协会很高兴能与国际电联携手促进亚太地区移动宽带的广泛普及，同时也刺激新的经济增长、技术创新和社会发展机遇。”

　　国际电联亚太区域办事处主任金恩珠 (Eun-Ju Kim) 女士说：“随着移动宽带用户达到近20亿，移动技术和服务仍然是信息社会的主要驱动力。移动宽带网络提供了一个前所未有的机会，让人们可以连接到高速网络并享受到越来越多的应用和服务，如教育、卫生和农业，这是实现并超越联合国千年发展目标的有效手段。移动宽带的速度不断提高，而服务费用在不断下降，越来越多的寻常百姓都能享受到信息和通信技术带来的好处。”

　　金女士总结道：“国际电联很高兴能进一步加强与 GSM 协会的合作，共同推进移动宽带服务的普及，实现以‘Asia Pacific 2020: Smartly Digital’为主题的本届峰会的愿景。”

　　在“m-Powering for Mobile Broadband”运动期间，GSM 协会和国际电联将共同展开一系列计划和活动，以鼓励对基础设施的投资，推进移动宽带服务的普及并支持该领域的长期增长。这些活动将包括能力建设项目、研讨会和论坛，旨在分享最佳做法和经验；公共政策对话和讨论；以及其他形式的公共和私营部门之间的合作项目。

　　Ng 女士评论说：“今天公布的这项合作旨在提高人们对移动通信和移动宽带的认识并扩大其社会经济效益，尤其侧重于亚太地区的发展中市场。据世界银行统计，移动宽带普及率提高10%可以带动中低收入国家的国内生产总值 (GDP) 增长1.4%。相信只要我们一起努力，就可以充分发挥出移动宽带的全部潜力，创造出包容性更强的数字社会。”

　　GSM 协会简介

　　GSM 协会是全球移动运营商利益的代表。它联合了全球220多个国家的近800家移动运营商，以及更广泛的移动产业链中的250家企业，其中包括手机与设备制造商、软件公司、设备供应商、互联网企业以及金融服务、医疗卫生、媒体、交通与公用事业等细分行业的组织。GSM 协会还举办世界移动通信大会和亚洲移动通信博览会 (Mobile Asia Expo) 等行业主要活动。

　　国际电信联盟简介

　　国际电信联盟（国际电联）是联合国负责信息和通信技术事务的专门机构。近150年来，国际电联始终致力于划分全球无线电频谱、推动卫星轨道分配上的国际合作、努力改善发展中世界的通信基础设施并建立全球标准以促进各类通信系统的无缝互连。从宽带网络到新一代无线技术、航空和海上导航、无线电天文学，卫星气象以及融合固网移动电话，互联网和广播技术，国际电联致力于连通整个世界。