在沟通交流中营造谐音

　　此番南亚之行，媒体无疑是我们关注的一大重点。在加尔各答，我们踏进一幢十分陈旧的西式小楼，考察创刊于1875年的老牌报纸《政治家报》，与总编辑拉为古玛等坦诚交谈；在新德里，我们登上印度第二大英文报纸《印度斯坦时报》高耸的大楼，参加了总编辑桑多依·纳拉扬如今的每日编辑评报会，驱车两个多小时参观了该报先进的德国印刷装备和的印务管理；在达卡，我们先后考察了孟加拉国发行量最大的英文报纸《每日星报》、新崛起的报纸《时代之声报》以及有名的ATN私立电视台，与媒体负责人和编辑记者进行了深入的沟通交流，可谓感触良多。

　　感受之一是理念差别大。由于特殊的历史和文化背景，与各自的政治和社会制度相应，印度等国家的新闻观念和办报模式比较接近西方。《政治家报》、《印度斯坦时报》等秉承的是民主、自由的主旨，诸如“支持所有民主的权力与行动，支持所有邻国邻邦主张自由民主的政治”，“媒体有自己的立场，注重报纸的尊严，不是所有的声音都来自政府，政府和高级官员也可以成为媒体的批评对象”，“强调读者的知情权，只提供新闻信息，报纸不作好坏与否的判断”等。在与一家媒体座谈时，还有人直截了当地问及“中国政府对媒体的管制到底怎样”这类问题。

　　感受之二是办报新招多。为适应不断变化的受众需求和日趋激烈的传媒竞争，报纸以及其他媒体都在进行调整和更新。比如《政治家报》是亚洲新闻网的主要发起者，与20多个国家的媒体共享新闻资源，他们还同时办有孟加拉语的《政治家报》，而且我们还注意到该报用的是再生纸。

　　去年7月，《印度斯坦时报》进行了大的改版，报道结构有硬新闻、分析性新闻、财经新闻以及花边新闻等，最大的变化是使报纸“展现年轻的姿态”，拿出大量版面面向年轻读者，增加时尚、消费、教育等他们感兴趣的内容，他们还开办了财经专刊随报发行，收效很不错。由企业集团支持的《时代之声报》强调媒体的社会责任，注重吸引有工作经验和有活力的年轻人加入，讲求报道和印刷的质量，创刊仅半年发行量就达到13万份。今年世界杯期间，该报特别开辟了增刊，用大量版面专门介绍著名球星，独家报道马拉多纳的新闻，使报纸发行量猛增数万份。ATN创办的一档儿童节目很有特色和影响，有16名小记者，其中男女生、来自穷人家庭和富人家庭的孩子各占一半，节目由他们具体负责主持和采编，已经多次在国内外获奖。

　　感受之三是合作空间广。南亚主要媒体的国际新闻来源，除各自在国外设记者站外，更多的是采用本国和西方几大通讯社的稿件，有关中国的报道总量并不算多，只有奥运会、世博会、地震等这类重大事件，以及涉及边境纠纷、军备竞争、资源争夺等敏感问题的报道，并且带有明显的倾向性，并没有及时传递广大读者受众所需要的多方面的正面新闻信息，各方人士尤其是民间对云南的情况更是知之不多。正如拉为古玛所言：“从我们这个城市到你们所在的城市只有两个多小时的飞行距离，但实际上我们之间的差距和隔阂很大，很高兴你们来访交流，双方应该增进了解，减少这种差距。”通过与南亚国家媒体沟通交流，彼此都表达了加强交流合作的良好愿望，我们提出的互开专栏、互换稿件、互派采访等一些具体建议，也得到他们的赞同。

　　在经济全球化、区域经济一体化和全球传播的背景下，媒介的影响力越来越大，是国家软实力的重要组成部分，信息传播的不对称、话语权的倾斜以及我们长期存在的某些失声失语现象，显然都是不正常的。不论是国家政府层面还是媒体之间，完全可以通过沟通交流来谋求共识。政府应当进一步增强舆论先导意识，善于发挥媒体的独特作用，媒体更应当主动走出去拓展传播空间，共同为开放合作、和谐发展营造良好的舆论环境。